An Infinite Shortage of Managers

Generative AI integrations appearing in common enterprise software that your organisation is likely already using.

Some little observation

I hear new news every day, and those ordinary rumours of war, plagues, fires, inundations, thefts, murders, massacres, meteors, comets, spectrums, prodigies, apparitions, of towns taken, cities besieged in France, Germany, Turkey, Persia, Poland, etc. Daily musters and preparations, and such like, which these tempestuous times afford, battles fought, so many men slain, monomachies, shipwrecks, … Read more

Some thoughts on the real world by one who glimpsed it and fled

Here’s the text of a speech Bill Watterson gave at Kenyon College, Gambier Ohio, to the 1990 graduating class. SOME THOUGHTS ON THE REAL WORLD BY ONE WHO GLIMPSED IT AND FLEDBill WattersonKenyon College CommencementMay 20, 1990 I have a recurring dream about Kenyon. In it, I’m walking to the post office on the way to … Read more

Business Black Holes

Business black holes, the cycles between them and how to jump your business into greater growth. The predictable problem of business black holes Some 20 years ago I interviewed around 700 small businesses to discover whether the growth and stall trends I’d previously been analysing in big business still occurred in the small business market. They certainly … Read more

Agency Worker Regulations (AWR): What is AWR?

Agency Workers Regulations aim to combat discrimination of people who work for employment agencies, by stating that agency workers should be no less favourably treated in pay and working time than their full-time counterparts, who do the same work. Similar to IR35, the guidance is designed to ensure fair treatment of contractors and freelancers, and ensure that … Read more

How to overcome procrastination driven by anxiety

This model for overcoming procrastination driven by anxiety illustrates some of the emotional and behavioural “knots” underlying some forms of procrastination. Solutions for anxiety-driven procrastination The dominant loop here is the cycle of anxiety and overwhelm.  Anxiety is difficult to address directly. Thus, we have to look elsewhere for leverage points in this system. I … Read more

AI Beginner’s Reading List

This AI Reading List was put together by Jack Soslow and shared as a Google Doc, so I’ve republished here in case that list goes missing. The reading list is aimed towards the AI curious looking to go down the rabbit hole not the AI expert. The original list was list was inspired by The … Read more

10 Tips for Writing a Job Winning CV to Be Hired as a Freelance Translator

If you want to find a new freelance translator job, don’t use the old CV template. To make a good impression on a prospective client, you should write your resume from scratch. Don’t worry. It’s not half as hard as it seems. Use the following tips for freelancers to make your CV to stand out. … Read more

Impostor Syndrome: Why Beginner Freelancers Are Afraid to Write on Professional Topics

As a freelancer, you have to fight for your position in the industry. Besides a little luck, persistence is one of the key traits you need to succeed. However, most freelancers can feel out of place when they decide to take a venture in the freelance world. You’ve probably had a thought cross your mind … Read more

Late Payment: What I’ve Learnt from 80,000 Freelancers

In this post I’d like to share with you my list of the top four resources you can use to tackle late payment. It’s based on my own research, combined with the insight I’ve gained from working with our users (to date over 80,000 of them). I hope you’re able pick up some great new … Read more